PROMETHEUS

Goal

Partners

Kick-Off

Projects

About

Workshops

PROMETHEUS End-of-Project Conference

Dear Friends and Partners,

 

 

We would like to invite you to the PROMETHEUS end-of-project conference on May 17 in Vejle (Denmark).

 

At this conference, we will present and discuss project results. We will guide you through six stations and introduce you to various different sub-projects. Realize how settings and environments can be adapted to enable patients to become active. Witness how live theatre makes typical situations in patient-doctor communication come alive and palpable. Become part of a panel discussion on new ways of empowering patients. Experience new educational material that enables patients to take control of their own health and treatment. Please refer to the attached program for more information.

 

If you do not know Prometheus yet, this conference could well become an eye-opener for you. Prometheus is a German-Danish cross-border EU-funded Interreg 5a project aiming at Patient Empowerment. It is all about activating and actively including patients, producing new easy to understand information material and further shared decision making between doctors and patients, especially for Danish and German cancer patients.

 

We are looking forward to hearing from you.

Register today!

 

Julia Lyhs

julia.lyhs@uksh.de

+49 431 500 24880

 

Antje-Franziska Knauf

Antje-Franziska.Knauf@rsyd.dk

+45 79 40 66 58

Sehr geehrte Damen und Herren,

Liebe Freunde und Partner,

 

Wir möchten Sie herzlich zur Abschlusskonferenz des PROMETHEUS Projekts am 17.Mai in Vejle (Dänemark) einladen.

 

Auf dieser Konferenz werden die Projektergebnisse vorgestellt und diskutiert. Im Laufe des Tages geleiten wir Sie durch sechs Stationen an denen Sie verschiedene Teilprojekte kennenlernen. Sehen Sie, wie man bessere Bedingungen für aktive Patienten schafft. Erleben Sie, wie Live-Theater typische Arzt-Patientengespräche fassbar macht. Beteiligen Sie sich an einer Podiumsdiskussion, bei der neue Wege, Patienten einzubeziehen, im Mittelpunkt stehen. Erleben Sie neue Aufklärungsmaterialien, die es Patienten erlauben, selbst die Kontrolle über ihre Krankheit und Therapie zu erlangen. Genauere Informationen entnehmen Sie bitte dem Programm im Anhang.

 

Wenn Sie Prometheus noch nicht kennen wird die Konferenz ganz besonders interessant für Sie sein. Prometheus ist ein deutsch-dänisches EU-gefördertes Interreg 5a-Projekt dessen Ziel Patient Empowerment ist. Es geht darum, die Bedingungen für die Einbeziehung von Patienten und zu verbessern, neue verständlichere Aufklärungsmaterialien zur Verfügung zu stellen und die gemeinsame Entscheidungsfindung zwischen Arzt und Patient für Krebspatienten in Deutschland und Dänemark zu verbessern.

 

Wir freuen uns auf Sie!

Melden Sie sich heute an:

 

Julia Lyhs (DE)

julia.lyhs@uksh.de

+49 431 500 24880

Kære alle

 

Vi vil gerne invitere dig til afslutningsseminar for PROMETHEUS-projektet

 

torsdag d. 17. maj på Vejle Sygehus

 

På seminaret vil vi præsentere og diskutere vores projektresultaterne. Det vil bl.a foregå ved seks stande, hvor vi med præsentation af delprojekterne vil vise, hvordan man kan skabe bedre plads og betingelser for den patient og pårørende. Man vil få indblik i, hvordan teater kan bruges som er en metode til at optimere kommunikation og relation mellem patient og behandler. Og i en paneldiskussion vil vi sætte fokus på nye veje for patientinddragelse.  Endelig vil vi vise eksempler på informationsmateriale der kan hjælpe patienten til få kontrol over egen sygdom og behandling. For nærmere informationer, se venligst det vedhæftede program.

 

PROMETHUS er et tysk–dansk Interreg 5a – projekt, medfinansieret af EU, og formålet er patient empowerment. Det handler om at forbedre betingelserne for patientinddragelse, om at stille let forståelige oplysningsmaterialer til rådighed og om at fremme fælles beslutningstagen mellem læge og patient i Tyskland og Danmark.

 

Vi glæder os til at se dig!

Tilmeld dig allerede i dag – helst via mail:

 

Antje-Franziska Knauf (DK)

Antje-Franziska.Knauf@rsyd.dk

+45 79 40 66 58

 

Julia Lyhs (DE)

julia.lyhs@uksh.de

+49 431 500 24880

PROMETHEUS

EMPOWERING  PATIENTS